Aus dem Atelier des Künstlers · From the artist’s studio


Pfingsten ist das Fest der Ausgießung des Heiligen Geistes: Gott schenkt seinen Geist nicht mehr einzelnen Auserwählten, sondern jedem Gläubigen, der sich für ein Leben mit Christus entscheidet. Das Fest gilt als Beginn der weltweiten Missionsbewegung und wird – rückblickend – oft als „Geburtstag der Kirche“ bezeichnet. Volker Stelzmann malt eine vielfigurige Szene mit Menschen in unterschiedlicher geistiger Entrückung.
Pentecost is the feast of the outpouring of the Holy Spirit: God no longer gives his Spirit to individual chosen ones, but to every believer who decides to live with Christ. The feast is considered the beginning of the worldwide missionary movement and is – in retrospect – often called the „birthday of the church“. Volker Stelzmann paints a multi-figure scene with people in different spiritual rapture.